Académico de Derecho César Vargas Rojas presentó libro “Manual de Estudio de Derecho Romano”
La publicación busca acercar a estudiantes y profesionales a los fundamentos históricos del Derecho, incorporando herramientas pedagógicas innovadoras para facilitar el aprendizaje de una disciplina clave en la formación jurídica.
Con la participación de académicos nacionales e internacionales, estudiantes y representantes del mundo jurídico, la Facultad de Derecho de la Universidad Andrés Bello realizó el lanzamiento oficial del libro «Manual de Estudio de Derecho Romano», obra del académico César Vargas Rojas y del abogado Sebastián Olivero, texto que busca contribuir a la enseñanza de una de las disciplinas fundamentales para comprender el origen y desarrollo de los sistemas jurídicos contemporáneos.

La actividad se desarrolló en el Campus Bellavista y contó con la presencia de la decana de la Facultad de Derecho, Lorena Recabarren; académicos invitados y especialistas en Derecho Romano, quienes reflexionaron sobre la vigencia de esta disciplina y su aporte a la formación de nuevas generaciones de abogados.
Durante la apertura de la ceremonia, la decana Lorena Recabarren destacó el valor académico y pedagógico de la obra, así como el trabajo colaborativo que hizo posible su desarrollo.
“Los libros no solamente nos traen conocimiento, también representan una forma de preservar, de sistematizar y de compartir hacia el futuro los conocimientos, la experiencia del docente y del investigador”, señaló.

La autoridad académica resaltó que el manual refleja una experiencia de colaboración entre sus autores y constituye un ejemplo de los valores que la universidad busca promover. “Las universidades son, por definición, espacios de encuentro intelectual. Son lugares donde las ideas se desarrollan a través del diálogo, de la discusión académica y de la construcción conjunta del conocimiento”, afirmó.
Asimismo, destacó el aporte de la publicación a la formación de los estudiantes, especialmente en una asignatura que suele representar importantes desafíos durante los primeros años de la carrera. “La obra destaca por una estructura clara, por una organización cuidadosa de los contenidos y por un enfoque dinámico que facilita el aprendizaje”, sostuvo.
Seis años de trabajo académico
César Vargas Rojas destacó que la publicación es el resultado de más de seis años de investigación, revisión de fuentes y trabajo académico, impulsado por la convicción de generar una herramienta útil para estudiantes y docentes.
“El hecho de escribir un libro no tiene como motivación entregar un libro porque sí, sino entregar un libro que sea útil”, afirmó.
El académico explicó que uno de los principales desafíos fue trabajar directamente con las fuentes del Derecho Romano para evitar reproducir interpretaciones sucesivas y ofrecer una aproximación rigurosa a las instituciones estudiadas.

Asimismo, destacó la incorporación de recursos visuales elaborados con apoyo de herramientas tecnológicas e inteligencia artificial, buscando hacer más accesible el aprendizaje de contenidos complejos.
Finalmente, Vargas enfatizó que el Derecho Romano continúa siendo una pieza fundamental para comprender la estructura del Derecho actual.
“No entender el Derecho Romano o considerarlo una segunda opción en la formación jurídica implica perder de vista las bases sobre las cuales se construyen muchas de las instituciones que siguen vigentes hasta hoy”, concluyó.
Un aporte a la enseñanza del Derecho Romano
La presentación estuvo a cargo de la académica argentina Mirta Álvarez, vicepresidenta de la Asociación Iberoamericana de Derecho Romano, quien valoró la aparición de una nueva publicación dedicada a esta disciplina en un contexto en que su enseñanza ha disminuido en diversas universidades de la región.
“Presentar un libro siempre hay que festejarlo”, señaló, agregando que la publicación adquiere una relevancia especial por tratarse de una obra dedicada al Derecho Romano, área que definió como la base de gran parte de las instituciones jurídicas actuales.
La académica destacó especialmente el carácter didáctico del texto, señalando que los gráficos, mapas, esquemas e ilustraciones incorporados permiten facilitar la comprensión de contenidos complejos para estudiantes que recién se inician en el estudio del Derecho.

“Es muy didáctica la obra”, afirmó, valorando además las referencias que el manual establece entre las instituciones romanas y las normas vigentes en los códigos civiles contemporáneos.
La vigencia del Derecho Romano en la formación jurídica
Otro de los presentadores fue el académico UNAB y doctor en Derecho Carlos del Río Ferretti, quien abordó la influencia que el Derecho Romano continúa teniendo en distintas ramas jurídicas actuales, particularmente en el ámbito procesal.
“El Derecho Romano es la fuente original de buena parte de las disciplinas jurídicas. Allí se encuentran los fundamentos esenciales de esas disciplinas”, explicó.
Del Río destacó que conceptos fundamentales para el Derecho Procesal contemporáneo encuentran sus raíces en las instituciones jurídicas romanas, razón por la cual el estudio de esta disciplina sigue siendo indispensable para comprender el funcionamiento de los sistemas jurídicos modernos.
En ese contexto, valoró el aporte del manual como una herramienta orientada a acercar estos contenidos a las nuevas generaciones de estudiantes.

“El desafío es entusiasmar a los estudiantes con el estudio del Derecho Romano y contribuir a superar la idea de que se trata de una materia que solo debe aprobarse para avanzar hacia otras disciplinas. Esa actitud es un error que causa estragos en la formación jurídica”, afirmó.
Una obra pensada para los estudiantes
Durante la actividad, Sebastián Olivero, coautor de la publicación, explicó que el libro surgió a partir de años de trabajo docente y de la búsqueda de nuevas formas de enseñar una asignatura que habitualmente es percibida como compleja.
Según indicó, uno de los principales objetivos fue incorporar elementos visuales y metodologías innovadoras que permitieran conectar de mejor manera a los estudiantes con los contenidos.
“Tratamos de darle una vuelta de tuerca a la forma en que se estudia esta cátedra. Es raro ver un texto de Derecho con fotografías, diagramas o esquemas, pero creemos que eso ayuda a comprender mejor instituciones que muchas veces parecen lejanas”, señaló.

La publicación se suma a los esfuerzos de la Facultad de Derecho UNAB por fortalecer la producción académica, promover la investigación y generar materiales de apoyo que contribuyan a una formación jurídica sólida, conectada con las raíces históricas del Derecho y con los desafíos contemporáneos de la enseñanza universitaria.
English version














