English version 
El Sur | Columna de opinión: Reconstruir en los cerros
Juan Paulo Alarcón, director de la Escuela de Arquitectura de la U. Andrés Bello, sede Viña del Mar, analizó el proceso de reconstrucción luego de los incendios en el Biobío.
En una columna publicada el 25 de enero por El Sur, el director de la Escuela de Arquitectura de la U. Andrés Bello, sede Viña del Mar, Juan Paulo Alarcón, abordó el proceso de reconstrucción luego de los incendios.
El experto señaló que «Chile es un país marcado por catástrofes asociadas a su geografía y cada una de ellas debería ser, además del dolor y la pérdida, una oportunidad para repensar como habitamos nuestro territorio».
«En los recientes incendios que afectaron zonas urbanas en cerros, el problema no fue la ubicación de las viviendas, sino que las condiciones de emplazamiento, directamente vinculadas a la ausencia de una planificación», explicó Alarcón.
El académico indicó que «vivir en los cerros es una forma de habitar presente desde los primeros asentamientos humanos. Con toda la evidencia sobre los factores de riesgo de la construcción en pendiente, muchos de estos desastres son evitables».
Finalmente, Juan Paulo Alarcón sentenció que «reconstruir en los cerros requiere una mirada integral, urbana y territorial, capaz de superar la contingencia y proyectar ciudades más seguras, más habitables y conscientes de su geografía e historia».
