English version 
Académico UNAB abordó desarrollo de los estudios medievales en Hispanoamérica en encuentro internacional
El Dr. Eduardo Muñoz Saavedra, director del Departamento de Humanidades de la Facultad de Educación y Humanidades de la UNAB, presentó una investigación sobre las trayectorias y los desafíos del medievalismo hispanoamericano. Su exposición propuso reflexionar sobre la existencia de perspectivas propias de la región para estudiar la Edad Media.
¿Cómo se ha desarrollado la investigación sobre la Edad Media en Hispanoamérica y qué perspectivas aporta al debate internacional? Esta pregunta articuló la participación del Dr. Eduardo Muñoz Saavedra, director del Departamento de Humanidades de la Facultad de Educación y Humanidades de la Universidad Andrés Bello, en el II Encuentro Internacional online «La Edad Media a debate: temas, fuentes y métodos», realizado el pasado 21 de octubre.
La actividad fue organizada por el Departamento de Filología e Historia de la Universidad del País Vasco y el Doctorado Interuniversitario «Europa y el Mundo Atlántico: poder, cultura y sociedad», desarrollado conjuntamente por la Universidad de Valladolid y la Universidad del País Vasco, España. Su propósito fue reunir a especialistas en Historia Medieval y estudiantes de posgrado para intercambiar perspectivas historiográficas, enfoques teóricos y herramientas metodológicas.
Coordinado por el Dr. Iñaki Bazán, el encuentro contó también con la participación del Dr. Juan Francisco Jiménez, presidente de la Sociedad Española de Estudios Medievales y catedrático de Historia Medieval de la Universidad de Murcia, y del Dr. Martín Ríos Saloma, medievalista de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Los estudios medievales desde Hispanoamérica
En su presentación, Muñoz Saavedra examinó la formación y el desarrollo del medievalismo en Hispanoamérica, es decir, del campo dedicado al estudio de la Edad Media. Para ello, abordó sus principales trayectorias intelectuales e institucionales, desde la creación de programas universitarios de Historia hasta los desafíos que enfrenta la disciplina durante el siglo XXI.
La exposición consideró la contribución de figuras fundamentales para los estudios medievales en México, Colombia, Argentina y Chile. Entre ellas, analizó la influencia del historiador español Claudio Sánchez-Albornoz en la consolidación de las investigaciones sobre la España medieval en Argentina y su posterior proyección hacia otros espacios académicos del continente.
Asimismo, revisó la producción historiográfica hispanoamericana del siglo XXI, identificando nuevas tendencias temáticas y transformaciones teóricas y metodológicas. En este ámbito, destacó el creciente protagonismo de las investigadoras de la región, cuyos aportes han diversificado las preguntas y los objetos de estudio.
A partir de estos antecedentes, el académico UNAB planteó la necesidad de discutir si este desarrollo ha dado lugar a una manera distintiva de investigar el período medieval.
«Resulta relevante someter estos antecedentes a una reflexión que nos permita establecer si actualmente estamos frente a medievalistas hispanoamericanos o ante la configuración de un medievalismo hispanoamericano que, desde nuestra región, está pensando este período histórico a partir de perspectivas y enfoques distintivos respecto de aquellos desarrollados por nuestros colegas europeos», señaló Muñoz Saavedra.
Para avanzar en esa reflexión, propuso complementar los balances de publicaciones científicas con un análisis de las relaciones entre investigadores, sus espacios de encuentro y sus formas de colaboración.
«No basta con realizar un estado de la cuestión sobre nuestra producción científica. También es necesario examinar las dinámicas asociativas de los investigadores e investigadoras de nuestra región, identificar sus vínculos, reconocer los espacios de convergencia y debate y, a partir de ello, pensar historiográficamente nuestro propio quehacer», explicó.
Diálogo académico entre Europa y América Latina
La relación entre las comunidades académicas de ambos lados del Atlántico fue otro de los ejes del encuentro. El coordinador de la jornada, Dr. Iñaki Bazán, destacó el aporte de la presentación del director del Departamento de Humanidades UNAB para esta discusión.
«El trabajo presentado por el profesor Eduardo Muñoz es muy revelador y nos lleva, como medievalistas, a fortalecer los vínculos entre Europa y América, pues son estos espacios académicos los que nos permiten aunar fuerzas en la valoración de los estudios medievales», expresó.
La participación de Muñoz Saavedra permitió compartir la investigación desarrollada desde la UNAB con especialistas de Europa y América Latina. El debate dejó abierta una línea de reflexión sobre cómo las trayectorias, las preguntas y las redes académicas de Hispanoamérica pueden contribuir a nuevas interpretaciones de la Edad Media y al desarrollo de futuras investigaciones conjuntas.
